Грибанов Спиридон Федотович
| Грибанов Спиридон Федотович | |
|---|---|
 | |
| Чужан лун: | 1911 во |
| Чужанін: | |
| Кулан лун: | 1942 во |
| Канму | |
| Удж | редактор |
.svg){kind=small}
Грибанов Спиридон Федотович (1911—1942) — вуджӧтісь, коми кыв велӧтісь.
Олантуй
Чужис 1911 воӧ Кудымкарскӧй районісь Пронёва деревняын. 1930 воӧ помаліс Кудымкарскӧй педагогическӧй училище, кӧда бӧрын уджаліс Вагановскӧй начальнӧй школаын[1]. 1932 восянь уджаліс Коми-Пермяцкӧй книжнӧй издательствоын, кысянь вӧлі иньдӧтӧм Москваӧ учебно-педагогическӧй издательстволӧн коми секцияӧ[2]. Сы бӧрын сія бертіс Кудымкарӧ. Велӧтчан небӧггез аркмӧтӧм удж бердӧ кутчисис 1930 воэзӧ и уджаліс 1941 воӧдз, фронт вылӧ мунӧмӧдз.
Оланыс орис фронт вылын 1942 воӧ.
Мукӧдлаын айнимнас гижӧм Фёдорович.
Удж
Сія лӧсьӧтіс печать дынӧ «Букварь», кӧда муніс сизим переизданнё, «Коми кыв грамматика» (нёль изданнё), коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь (кык изданнё). Коми-пермяцкӧй грамматикалӧн учебниккез, кӧднӧ аркмӧтіс С.Ф.Грибанов, лоӧны тӧдчанаэзӧн и ӧння кадӧ. Ны сьӧрті туйӧ адззыны, кыдз зорамис коми-пермяцкӧй кылыс, сылӧн графика, орфография, лексика да морфология.
С.Ф. Грибанов вуджӧтіс коми-пермяцкӧй кыв вылӧ А.Шмидтлісь, М.Горькийлісь, А.Пушкинлісь произведеннёэз, «Школьные и массовые песни» (1933) сборникын чукӧртӧм сьыланкыввезлісь тексттэз[2].
Небӧггез
- Том ударник: букварь. - М.: Учпедгиз, 1932. - 96с.: ил.
- Букварь / С.Грибанов да А.Мошегова. - М.: Учпедгиз, 1933. - 80с.: ил.
- Gribanov, S. F. Bukvar : medoӡӡa sәrәt skola ponda = [Букварь : для начальной школы] / S. F. Gribanov ; [отв. ред. В. Якимов]. - Moskva : Gosudarstvennәj uçәbno-pedagogiçeskәj izdaţeᶅstvo, 1934. - 70, [2] с. : ил.[3]
- Букварь / С.Ф.Грибанов, А.Т.Мошегова, М.Д.Мысова да Н.Д.Баяндина. - Кудымкар: Комипермгиз, 1937. - 84с.: ил.
- Коми кыв грамматика: небыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа понда велӧтчан книга / С.Ф.Грибанов. - Кудымкар: Комипермгиз, 1940.
- Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь: начальнӧй, сизим годся да шӧрӧт школа понда = Коми-пермяцкий орфографический словарь / С. Ф. Грибанов ; [ред.: Н. Спорова, А. Мошегова, А. Спорова]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1941. - 196 с.[4]
- Грибанов, Спиридон Фёдорович. Букварь / С. Грибанов и А. Мошегова ; [ред. Н. Спорова]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1943. - 97 c. : ил., портр. + 4 л. прил.[5]
Комиӧтӧм
- Berezanskaja, Je. S.. Arifmeţika : zadaçaez : sәrәt skola ponda : vitәt velәtçan vo / Je. S. Berezanskaja ; [пер. С. Ф. Грибанова]. - Moskva : Uçpedgiz, 1933. - 114, [2] с. - Текст коми-пермяц. - Загл. и авт. ориг. на нижней крышке переплёта: Сборник задач и упражнений по арифметике : для средней школы : 5-й год обучения / Е. С. Березанская.
- Travkalәn prikᶅuçeᶇᶇoez / Şergej Rozanov ; risunokkez A. Mogiᶅovskәjlәn ; vuзәtis S. Gribanov. - Moskva : OGIZ - ḐETGIZ, 1935. - 55, [1] c. : ил.
- Faļeev, G. I. Fiⱬika zadaçᶇik : sәrәt skola ponda 5-7 klassezlә / G.I. Faļeev da A.V. Perьskin ; vuзәtisә S. Gribanov da S. Karavaev. - Moskva : Gosudarstvennәj uçebno-pedagogiçeskәj izdaţeļstvo, 1935. - 104 c. : ил. - Текст коми-пермяц. - Загл. и авт. ориг.: Сборник задач по физике для 5-7 кл. средней школы / Г.И. Фалеев и А.В. Перышкин.
- Jakovļev, Ja. A. Itoggez kolxoⱬᶇikkez-udarᶇikkez mәdәӡ Vşesojuznәj sjezdlәn : VKP(b) CK şeļxozjukәtәn zavedujtiş Ja. A. Jakovļev jortlәn moskovskәj da ļeningradskәj parţijnәj akţivvez vьlьn doklad / [пер. С. И. Караваева и С. Ф. Грибанова ; редкомис.: А. М. Щукин и др.]. - Кudьmkar : Okrizdat, 1935. - 55, [1] c.[6]
- Volkovskij, Dmitrij Lukiç. Arifmetika velәtan metodika : (bьdsa lьddәssez) : medoӡӡa skolaьn velәtişşezlә / D.L. Volkovskij ; vuзәtisә: A. P. Tupicьna da S. F. Gribanov. - Kudьmkar : Okrizdat, 1936 . - 182, [2] c.
- Serafimoviç, Aleksandr Serafimoviç. Kәrtovәj potok / A. Serafimoviç ; vuзәtis S. F. Gribanov ; [ред. Ф. А. Тупицын]. - Kudьmkar : Okrizdat, 1936. - 219, [1] c.[7]
- Сталин, Иосиф Виссарионович (1879-1953). ВКП(б) ЦК удж йылiсь партия XVIII съезд вылын отчётнöй доклад / И. Сталин ; [пер. С. Грибанов и др. ; редкол. : Ф. Савельев, В. Савельев, Е. Мехоношин]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1939. - 62 [2] c. : портр. [8]
- Дошкольнöй песняэз / вуджöтiсö С. Караваев, Н. Попов да С. Грибанов. - Кудымкар : Комипермгиз, 1939. - 48 с.
- Розанов, Сергей Григорьевич. Травкалöн приключеннёэз / Сергей Розанов ; [вуджӧтіс С.Ф. Грибанов]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1940. - 83, [1] с. : ил.
- Тараховская, Елизавета Яковлевна. Метро / Е. Тараховская ; [пер. С. Грибанова ; ред. С. Караваев]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1940. - 16 с. [9]
- Горький, Максим. Макар Чудра / М. Горький ; [вуджӧтіс С.Ф. Грибанов]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1941. - 30, [1] с.
- Пушкин, Александр Сергеевич. Барышня-крестьянка / А.С. Пушкин ; [пер. С.Ф. Грибанова]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1941. - 39, [1] с.[10]
- ССР Союзлӧн физическӧй география : набыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 7-ӧт класс понда учебник : первӧй выпуск = Физическая география СССР : для 7-го класса : первый выпуск / Н. Н. Баранский ; [пер. С. Ф. Грибанова ; Н. А. Спорова]. - 2-iк изданнё. - Кудымкар : Комипермгиз, 1945. - 102, [1] с.[11]
Пасйӧттэз
- ↑ Гордость Пармы : [биографический справочник]. - Кудымкар : Коми- Пермяцкое книжное издательство, 2008. - 568 с. : фот. 7.
- ↑ 1 2 Грибанов Спиридон Федотович / Коми-пермяцкӧй кыв. Энциклопедия. Велӧтіссезлісь удж бурсьӧтана Коми-Пермяцкӧй институт.
- ↑ Gribanov, S. F. (1911-1942). Bukvar : medoӡӡa sәrәt skola ponda = [Букварь : для начальной школы] / S. F. Gribanov ; [отв. ред. В. Якимов]. - Moskva : Gosudarstvennәj uçәbno-pedagogiçeskәj izdaţeᶅstvo, 1934. - 70, [2] с. : ил. // Пермская электронная библиотека
- ↑ Грибанов, Спиридон Федотович (1911–1942). Коми-пермяцкӧй орфографическӧй словарь : начальнӧй, сизим годся да шӧрӧт школа понда = Коми-пермяцкий орфографический словарь / С. Ф. Грибанов ; [ред.: Н. Спорова, А. Мошегова, А. Спорова]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1941. - 196 с. - Текст коми-пермяц. // Пермская электронная библиотека
- ↑ Букварь / С. Грибанов и А. Мошегова ; [ред. Н. Спорова]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1943. - 97 c. : ил., портр. + 4 л. прил. // Пермская электронная библиотека
- ↑ Jakovļev, Ja. A. (1896-1938). Itoggez kolxoⱬᶇikkez-udarᶇikkez mәdәӡ Vşesojuznәj sjezdlәn : VKP(b) CK şeļxozjukәtәn zavedujtiş Ja. A. Jakovļev jortlәn moskovskәj da ļeningradskәj parţijnәj akţivvez vьlьn doklad / [пер. С. И. Караваева и С. Ф. Грибанова ; редкомис.: А. М. Щукин и др.]. - Кudьmkar : Okrizdat, 1935. - 55, [1] c. // Пермская электронная библитека
- ↑ Serafimoviç, Aleksandr Serafimoviç (1863-1949). Kәrtovәj potok / A. Serafimoviç ; vuзәtis S. F. Gribanov ; [ред. Ф. А. Тупицын]. - Kudьmkar : Okrizdat, 1936. - 219, [1] c. - Текст коми-пермяц. - Загл. и авт. ориг. на 4-й с. обл.: Железный поток / А. Серафимович // Пермская электронная библиотека
- ↑ Сталин, Иосиф Виссарионович (1879-1953). ВКП(б) ЦК удж йылiсь партия XVIII съезд вылын отчётнöй доклад / И. Сталин ; [пер. С. Грибанов и др. ; редкол. : Ф. Савельев, В. Савельев, Е. Мехоношин]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1939. - 62 [2] c. : портр. // Пермская электронная библиотека
- ↑ Тараховская, Елизавета Яковлевна. Метро / Е. Тараховская ; [пер. С. Грибанова ; ред. С. Караваев]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1940. - 16 с. // Пермская электронная библиотека
- ↑ Пушкин, Александр Сергеевич. Барышня-крестьянка / А.С. Пушкин ; [пер. С.Ф. Грибанова]. - Кудымкар : Комипермгиз, 1941. - 39, [1] с. // Пермская электронная библиотека
- ↑ Баранский, Николай Николаевич (1881-1963). ССР Союзлӧн физическӧй география : набыдса шӧрӧт да шӧрӧт школа 7-ӧт класс понда учебник : первӧй выпуск = Физическая география СССР : для 7-го класса : первый выпуск / Н. Н. Баранский ; [пер. С. Ф. Грибанова ; Н. А. Спорова]. - 2-iк изданнё. - Кудымкар : Комипермгиз, 1945. - 102, [1] с. // Пермская электронная библиотека