Молодцов шыпасчукӧр

Босьтöм Рувикиись

Молодцов шыпасчукӧр (рочӧн молодцовский алфавит, молодцовица) — коми кыв понда тодиль аркмӧтӧм шыпасчукӧр. Шуӧм сы аркмӧтісь лингвист Василий Молодцов гижсян сьӧрті. Молодцов шыпассэзӧн гижисӧ коми (зыряна) кывья тексттэз 1918—1930 да 1936—1938 воэзӧ, коми-пермяцкӧйӧсь — 1921—1932 да 1936—1938 воэзӧ.

Сьöрсьöн-бöрсьöн шыпассэз молодцов анбурын мунöмась сідз:

Молодцов анбур
А а Б б В в Г г Ԁ ԁ Ԃ ԃ Е е Ж ж Җ җ З з Ԅ ԅ
Ԇ ԇ І і Ј ј К к Л л Ԉ ԉ М м Н н Ԋ ԋ О о Ӧ ӧ
П п Р р С с Ԍ ԍ Т т Ԏ ԏ У у Ч ч Ш ш Щ щ Ы ы

Анбур лöсьöтöма 1918' годö Молодцов Сандрö Васьö. Сы ним сьöрті алфавитсö и шуöны.

Молодцов лöсьöтöма анбурсö роч азбука под вылын. Коми алфавит аркмöтікö сія босьтіс принцип туйö серб кириллича, кöда сьöрті быд шылö колö адззыны тодильнöй шыпас.

Анбурас перво вöлі сымда шыпас, мымда шыэз коми кылын — 33. Сэсся содтöмась роч шыпассэз ф, х, ц, кöдна пантасьöны токö рочовöй кыввезын.

Роч анбурись д, ё, и, й, ъ, ь, э, ю, я шыпассэз молодцов анбурын эзö вöлö.

Тыргора /э/ шы пыр мыччалöмась е шыпасöн.

Латина анбурись босьтöмöсь шыпассэз

  • Ԁ = öння д
  • і = öння и, і
  • ј = öння й
  • ӧ = öння ö

Небыт шыэз мыччалöмöсь вывлань бöжока шыпассэзöн:

  • ԃ = öння дь
  • ԅ = öння зь
  • ԉ = öння ль
  • ԋ = öння нь
  • ԍ = öння сь
  • ԏ = öння ть

Аскодя аффрикатаэз мыччалöмöсь увлань бöжока шыпассэзöн:

  • җ = öння дж
  • ԇ = öння дз
  • щ = öння тш

Молодцов анбура небöггез

[вильмӧтны | править код]

Молодцов анбур юникодын

[вильмӧтны | править код]
  • Коми язык. Энциклопедия / Отв. ред. Г.В. Федюнёва. М., 1998. 608 c. ISBN 5-7903-0045-6
  • Молодцов В. Некоторые принципы зырянского правописания. Усть-Сысольск, 1927.